Время сердцу быть в покое

«ВРЕМЯ СЕРДЦУ БЫТЬ В ПОКОЕ», раннее стих. Л. (1832), ориентированное на психологич. элегию 1820-х гг., зависимость от к-рой в пределах еще не сложившегося поэтич. мира и филос. круга идей Л. здесь особенно ощутима. Центр. мысль стих., исследующего определ. стадию угасания любовного чувства, выражена в словах: «Слишком знаем мы друг друга, / Чтоб друг друга позабыть». Эти строки повторены в стих. «К*» («Я не унижусь пред тобою»), что свидетельствует об особой значимости для поэта данной формулы. Эмоциональная ситуация находит параллель в мире природы: обращаясь к неоднократно использованному образу утесов, Л. говорит о глубинной связанности их при внешней разобщенности («Но приметно сохранила / Знаки каждая скала. / Что природа съединила, / А судьба их развела»); «знаки» из последней строфы стих. корреспондируют со «следом» (см. Время и вечность в ст. Мотивы), оставленным в сердце героя (1-я строфа). Стих. обращено, вероятно, к Н. Ф. Ивановой, как и стих. "К*" ("Я не унижусь пред тобою"), в черновом автографе к-рого первоначально повторялась с небольшим изменением и вся 1-я строфа данного стих. (см. Ивановский цикл). Первые шесть строк стих. — вольное переложение стих. Байрона: «В день, когда мне исполнилось тридцать шесть лет» («On this day I complete my thirtysixth year»; 1824). Строки 21—28— из поэмы С. Колриджа «Кристабель» (1816). Они же использованы в стих. «Романс» («Стояла серая скала») и в поэме «Мцыри» (гл. 6). Автограф — ИРЛИ, тетр. IV. После 1-й строфы зачеркнуты восемь строк. Впервые — «ОЗ», 1859, № 7, отд. I, с. 58, без стихов 21—28. Датируется по положению в тетради.
Лит.: Нейман (2), с. 285—86; Эйхенбаум (3), с. 48—49; Андроников (9), с. 140; Пейсахович (1), с. 468—69.
Поделитесь на страничке
  • на покое жить — без должности, без дела — в...
    Толково-фразеологический словарь Михельсона
  • оставить в покое — не трогать, не мешать Оставь меня в покое! — убирайся, не трогай, не мешай Ср. Так лучше бы ты мертвых ел И оставлял живых в покое. Крылов. Медведь в сетях...
    Толково-фразеологический словарь Михельсона
  • На покое жить — На покоѣ жить безъ должности, безъ дѣла, — въ отставкѣ...
    Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  • оставить в покое — оставлять/ Переставать беспокоить кого-либо или что-либо, докучать кому-либо. Оставлять в покое кого? человека, ребенка, детей, родителей… Лиза… села к окну за пяльцы...
    Учебный фразеологический словарь
  • Какие могут быть что-л в мирное время — о чём-л., чего нет, не требуется...
    Живая речь. Словарь разговорных выражений
  • На Покое — на поко́е нареч. качеств.-обстоят. разг. 1. Ничем не занимаясь; не работая. 2. Не у дел ...
    Толковый словарь Ефремовой
  • Оставить в покое — Оставить въ покоѣ не трогать, не мѣшать. Оставь меня въ покоѣ! — убирайся, не трогай, не мѣшай. Ср. Такъ лучше бы ты мертвыхъ ѣлъ И оставлялъ живыхъ въ покоѣ. Крыловъ. Медвѣдь въ сѣтяхъ...
    Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  • На покое — Высок. На заслуженном отдыхе по причине преклонного возраста . Адмирал Ветлугин давно был на покое… перестав быть грозой во флоте ...
    Фразеологический словарь русского литературного языка
  • Откусить свой ус во время еды, значит быть плотоядцем, самоубийцею. — Откусить свой ус во время еды, значит быть плотоядцем, самоубийцею ...
    В.И. Даль. Пословицы русского народа
  • Душа на покое — у кого, чья. Дон. Кто-л. спокоен, не испытывает волнения, страха и т. п. СДГ 3, 33; СРНГ 28, 389...
    Большой словарь русских поговорок
  • На покое — Разг. На отдыхе . ФСРЯ, 336...
    Большой словарь русских поговорок
  • находившийся в покое — прил., кол-во синонимов: 2 • дремавший • находившийся в неподвижности...
    Словарь синонимов
  • не оставлявший в покое — прил., кол-во синонимов: 1 • не дававший ни отдыху, ни сроку...
    Словарь синонимов
  • оставивший в покое — прил., кол-во синонимов: 13 • отваливший • отвязавшийся • отвянувший • отдзынувший • отлипнувший • отпустивший душу на покаяние • отставший • отцепившийся • отчепившийся • переставший...
    Словарь синонимов
  • оставить в покое — См. задирать.....
    Словарь синонимов
  • оставлявший в покое — прил., кол-во синонимов: 6 • отвязывавшийся • отлипавший • отстававший • отцеплявшийся • отчеплявшийся • перестававший надоедать...
    Словарь синонимов

"Время сердцу быть в покое" в книгах

ГЕНИЕМ МОЖНО БЫТЬ ТОЛЬКО ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ

Из книги Моя жизнь автора Райх-Раницкий Марсель

ГЕНИЕМ МОЖНО БЫТЬ ТОЛЬКО ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ Если бы кто-нибудь попросил меня назвать имя самого значительного и оригинального сотрудника литературного отдела, того, чьи критические работы сильнее всего запечатлелись в моей памяти на протяжении пятнадцати лет, когда я


Глава V. ВРЕМЯ МОЖЕТ БЫТЬ УКРОЩЕНО

Из книги Аспекты мифа автора Элиаде Мирча

Глава V. ВРЕМЯ МОЖЕТ БЫТЬ УКРОЩЕНО Сравнение, которое мы только что провели между «оптимизмом» народов, недавно сбросивших колониальное иго, и оптимизмом европейских художников и мыслителей, может быть расширено и углублено. Конечно, между верованиями традиционных


37. Решите, быть или не быть все время рядом

Из книги 100 способов уложить ребенка спать [Эффективные советы французского психолога] автора Бакюс Анн

37. Решите, быть или не быть все время рядом Нужно научиться полагаться на самостоятельность ребенка, чтобы в возрасте нескольких месяцев дать ему возможность спать одному отдельно от мамы. Разве воспитание ребенка не состоит в том, чтобы постепенно приучить его к


212. Как быть, если во время занятий в положении лежа тянет в сон

Из книги Секреты китайской медицины. 300 вопросов о цигун. автора Хоушен Линь

212. Как быть, если во время занятий в положении лежа тянет в сон При выполнении упражнений в положении лежа некоторые люди легко засыпают, поскольку они закрывают глаза, этому способствует и положение, и спокойная окружающая обстановка. Это особенно характерно для людей


Время перестало быть фактором риска

Из книги Мысли, избавляющие от вредных привычек автора Сытин Георгий Николаевич

Время перестало быть фактором риска Меня часто просят создать короткие настрои из-за дефицита времени на усвоение. Но время звучания настроя зависит не от меня. Оно определяется сложностью поставленной задачи. Меня просили сделать очень короткий настрой от гипотонии –


Что такое быть ребенком в старое время?

Из книги История Швеции автора МЕЛИН и др. Ян

Что такое быть ребенком в старое время? /165/ Права детей – глава в истории, написанная совсем недавно. Телесные наказания детей не были запрещены вплоть до 1979 года. Раньше отец имел право бить ребенка в случае непослушания. Закон 1734 года, предписывал, например, наказывать


Может ли время быть прочным и что такое смерть?

Из книги автора

Может ли время быть прочным и что такое смерть? "Здесь действительно нет речи о прошедшем и настоящем в том же безусловном смысле, в каком их понимаем мы, которые всегда движемся с лицами, погребенными в темном облаке, и ощущением холодка на затылке. Время расстилалось во


Почему в наше время здорово быть писателем?

Из книги Как написать гениальный роман — 2 автора Фрей Джеймс Н

Почему в наше время здорово быть писателем? Для писателей пришла благодатная пора. Вместе с эпохой информации для них началось настоящее раздолье. За всю историю человечества не было более удачного момента, чтобы стать писателем.Текстовые редакторы и скоростные


Армия должна быть все время занята делом

Из книги Fast-менеджмент. Управлять – это просто, если знаешь как автора Нестеров Федор Федорович

Армия должна быть все время занята делом Все в мире относительно. Добро и зло, норма и отклонения от нее определяются только по отношению к какому-то эталонному значению. Факт в том, что у человека нет внутренней абсолютной точки отсчета, по отношению к которой он


Ошибка № 29. Во время выступления не должно быть пауз

Из книги Влияние и власть. Беспроигрышные техники автора Парабеллум Андрей Алексеевич

Ошибка № 29. Во время выступления не должно быть пауз Выразительность речи иногда достигается паузой, которую сложнее всего держать. Но профессионалы говорят, что хороший оратор в паузе может сказать больше, чем плохой в сотне слов. Пауза — это золотое время для


Что такого выдающегося в том, чтобы быть все время занятым?

Из книги Как говорить «нет» без угрызений совести [И сказать «да» свободному времени, успеху и всему, что для вас важно] автора Брайтман Патти

Что такого выдающегося в том, чтобы быть все время занятым? Раньше на вопрос «Как поживаете?» следовал стандартный ответ «Спасибо, отлично! А вы?». В своей книге «Не парьтесь по мелочам в своей семье» Ричард Карлсон указывает, что этот стандартный ответ изменился. Сейчас в


4.2. Необходимость быть все время занятым

Из книги Секс в семье и на работе автора Литвак Михаил Ефимович

4.2. Необходимость быть все время занятым Если бы мы, став зародышами, не стали превращать себя в человека, т. е. не использовали возможности, предоставленные нам маткой, она безжалостно выкинула бы нас из себя, т. е. произошло бы то, что в медицине называется


1. Всему свое время, и время всякой вещи под небом: 2. время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать посаженное; 3. время убивать, и время врачевать; время разрушать, и время строить; 4. время плакать, и время смеяться: время сетовать, и время плясать; 5. время разбрасывать кам

Из книги Толковая Библия. Том 5 автора Лопухин Александр

1. Всему свое время, и время всякой вещи под небом: 2. время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать посаженное; 3. время убивать, и время врачевать; время разрушать, и время строить; 4. время плакать, и время смеяться: время сетовать, и время плясать; 5. время


2. говорите к сердцу Иерусалима и возвещайте ему, что исполнилось время борьбы его, что за неправды его сделано удовлетворение, ибо он от руки Господней принял вдвое за все грехи свои.

Из книги Толковая Библия. Том 5 автора Лопухин Александр

2. говорите к сердцу Иерусалима и возвещайте ему, что исполнилось время борьбы его, что за неправды его сделано удовлетворение, ибо он от руки Господней принял вдвое за все грехи свои. Говорите к сердцу Иерусалима.. Греческий (LXX) и наш славянский перевод вставляют здесь, в


Время перестало быть фактором риска

Из книги Мысли, творящие красоту и молодость женщины до 100 лет и дальше автора Сытин Георгий Николаевич

Время перестало быть фактором риска Меня часто просят создать короткие настрои из-за дефицита времени на усвоение. Но время звучания настроя зависит не от меня. Оно определяется сложностью поставленной задачи. Меня просили сделать очень короткий настрой от гипотонии –