В альбом («Нет! — я не требую вниманья»)

«В АЛЬБОМ» («Нет! — я не требую вниманья»), юношеское стих. Л. (1830), задуманное как подражание восьмистишию Дж. Байрона «Строки, написанные в альбом на Мальте» («Lines written in Album at Malta», 1809). В процессе работы Л. расширил первонач. замысел. Стих. Байрона построено на сопоставлении могильного памятника и поэтич. страницы, к-рая когда-нибудь заставит вспомнить его имя. Сохранив эти образы, Л. подчинил их размышлениям об одиночестве поэта и — шире — о трагич. разобщенности людей, что потребовало создания еще одной строфы — первой, к-рой нет у Байрона. Черновики стих. обнаруживают напряженность творч. работы: в тетради Л. — две ред. с большим количеством вариантов, обе перечеркнуты. В поле зрения Л. стих. Байрона попало благодаря своеобразной «альбомной моде»: в середниковском альбоме А. М. Верещагиной (1830) оно встречается в неск. переделках и переводах А. Бистрома, И. И. Козлова; последний, как и стих. А. Ламартина «В альбом», вписаны Е. А. Сушковой. Стих. Л., по свидетельству Сушковой, было вписано в альбом, к-рый в 1831 подарила ей Верещагина. В 1836 Л. вновь переделал стих., сознательно приблизив его к оригиналу: «В альбом» («Как одинокая гробница»). Автографы: 1 ред. — ИРЛИ, тетрадь VI; 2 ред. — там же. Впервые — «БдЧ», 1844, т. 64, № 5, отд. I, с. 6—7, с подзаголовком «Подражание Байрону». Датируется по положению в тетради (Сушкова ошибочно отнесла стих. к 1831).
Лит.: Сушкова, с. 135; Глассе, с. 89—91.
Поделитесь на страничке
  • АЛЬБОМ —    • Album,          разного рода записи, предназначавшиеся для обнародования, делались на покрытых гипсом досках, которые затем выставлялись в каком-нибудь месте, доступном для публики...
    Реальный словарь классических древностей
  • Нет! — Я не требую вниманья — «НЕТ! — Я НЕ ТРЕБУЮ ВНИМАНЬЯ», см. "В альбом"...
    Лермонтовская энциклопедия
  • Требую — нуждаюсь, имею нужду...
    Краткий церковнославянский словарь
  • Альбом — книжное или комплектное листовое издание с репродукциями картин, рисунков, чертежей, фотоиллюстраций, карт. может содержать вступительную статью, подрисуночные подписи, пояснительный текст, библиографию и пр. По...
    Краткий толковый словарь по полиграфии
  • Альбом — так называлась у древних римлян белая, обыкновенно покрытая гипсом доска, которая вместе с черною на ней надписью выставлялась в публичных местах...
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона
  • Альбом —          1) переплетённые чистые листы для рисования, вписывания стихов, для коллекций .          2) Книжное издание с воспроизведениями картин, рисунков, чертежей, фотоснимков и т. п. с пояснительным текстом...
    Большая Советская энциклопедия
  • АЛЬБОМ — 1) переплетенные листы для рисования, автографов, коллекций.2) Собрание репродукций, фотографий, чертежей и т. п., изданных в виде книги, часто с пояснительным текстом...
    Большой энциклопедический словарь
  • альбом — Заимствовано в начале XIX в. из французского языка, который в свою очередь позаимствовал слово album из латинского, где оно обозначало "именной список", "белая доска для объявления распоряжений"...
    Этимологический словарь русского языка Крылова
  • требую — @font-face {font-family: "ChurchArial"; src: url;} span {font-size:17px;font-weight:normal !important; font-family: "ChurchArial",Arial,Serif;}  глаг. — имею нужду, нуждаюсь ; хочу, желаю; прошу.       ...
    Словарь церковнославянского языка
  • Аз есмь в чину учимых и учащих ия требую — Надпись на старославянском языке, выгравированная на кольце, которое носил русский царь и российский император Петр 1 Перевод: Я учусь и учителей себе требую...
    Словарь крылатых слов и выражений
  • Аз есмь в чину учимых и учащих мя требую — Надпись на старославянском языке, выгравированная на кольце, которое носил русский царь и российский император Петр I. Перевод: Я учусь и учителей себе требую...
    Словарь крылатых слов и выражений
  • АЛЬБОМ — АЛЬБО́М, -а, муж. 1. Тетрадь из плотных листов в переплёте для рисунков, каких-н. коллекций, фотографий. А. для марок. А. для открыток. 2. Собрание рисунков, репродукций, чертежей в виде книги, папки...
    Толковый словарь Ожегова
  • Альбом — альбо́м м. 1. Переплетенные в виде книги или тетради чистые листы, предназначенные для рисования, записи стихотворений, для хранения коллекций марок, открыток и т.п. 2...
    Толковый словарь Ефремовой
  • альбом — альбо́м сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: чего? альбо́ма, чему? альбо́му, что? альбо́м, чем? альбо́мом, о чём? об альбо́ме...
    Толковый словарь Дмитриева
  • альбом — альб'...
    Русский орфографический словарь
  • альбом — альбо́м из франц. album : лат. album "открытый лист по сбору подписей"; см. Гамильшег, EW 25...
    Этимологический словарь Фасмера

"В альбом («Нет! — я не требую вниманья»)" в книгах

Е. П. Павлову («Тебе в альбом без всякой муки…») В альбом

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

Е. П. Павлову («Тебе в альбом без всякой муки…») В альбом Тебе в альбом без всякой муки Пишу, наделся вполне, Что ты в печальный час разлуки, В родной или чужой стране, Возьмешь его с улыбкой в руки, При свете дня иль при луне, И прочитав сие от скуки, Мгновенно вспомнишь обо


О. Л. Леонидову. В альбом («Промчится быстро жизнь неистовая…») В альбом

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

О. Л. Леонидову. В альбом («Промчится быстро жизнь неистовая…») В альбом Промчится быстро жизнь неистовая И на закате Ваших лет, Страницы эти перелистывая, Вы мой найдете легкий след. Черемухой повеет в комнате И вздоха Вам не уберечь, И с умилением Вы вспомните Минуты


Е. К. Фофановой-Устиновой («Альбом раскрыт… О, Муза, помоги!…») В альбом

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

Е. К. Фофановой-Устиновой («Альбом раскрыт… О, Муза, помоги!…») В альбом Альбом раскрыт… О, Муза, помоги! Здесь промах мне едва ли извинится; Скорей за дело, вот тебе страница, По ней легко и быстро пробеги. Ты мне сейчас обязана помочь: Ты знаешь ведь, что этого


В альбом («Стихи в альбом почти всегда измена…»)

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

В альбом («Стихи в альбом почти всегда измена…») Стихи в альбом почти всегда измена Тому что есть: ведь в чаяньи добра Польстить хозяйке нужно непременно, Иль прокричать хозяину ура. А я взамен приветственного клича Вам, ритмами играя, прошепчу: «От Николая


Я требую суда… над собой, если виновен!

Из книги Как перед Богом автора Кобзон Иосиф

Я требую суда… над собой, если виновен! Экскурсия над «Пекином» Журналисты обычно интересуются «солеными» фактами… Не столько их интересует главное в человеке, сколько дающее волю такой фантазии, от какой мало никому не покажется. И вот я всегда возмущаюсь, когда


Требую долива!

Из книги Рассказы о Москве и москвичах во все времена [Maxima-Library] автора Репин Леонид Борисович

Требую долива! Первая подхваченная кружечка пестрой бабочкой пропорхнула, вторая — шмельком звонкокрылым мелькнула, третья — воробушком суетливым просквозила туда же, четвертая — золотой рыбкой пробулькала, пятая степенно прошла, как дама на променаде. После сей


«Я требую!»

Из книги От нуля до букваря автора Аникеева Лариса Шиковна

«Я требую!» В основе кормления по требованию лежит принцип «был бы спрос, а предложение всегда найдется». Малыш ищет грудь? Вот она, пожалуйста.Кормить младенца по требованию – значит исполнять необходимый закон жизни, установленный не нами, а самой природой. И не стоит


«Я не требую от людей ума»

Из книги Фюрер как полководец автора Дегтев Дмитрий Михайлович

«Я не требую от людей ума» Германский генералитет традиционно был обособленной социальной группой, уходившей корнями и традициями в эпоху Пруссии. Офицеры всегда стояли вне политики и только воевали. Политики тоже занимались политикой и не вмешивались в дела военных.


ТРЕБУЮ СУДА

Из книги Гапон автора Шубинский Валерий Игоревич

ТРЕБУЮ СУДА В тот вечер, когда умирающего Черемухина увезли в Обуховскую больницу, Гапон продиктовал открытое письмо. 21 февраля оно было напечатано в «Руси».«<…> Мое имя треплют теперь сотни газет, и русских и заграничных. На меня клевещут, меня поносят и позорят. Меня,


«Я ТРЕБУЮ ВЗЯТЬ МЕНЯ ПОД СТРАЖУ…»

Из книги Тайны реального следствия. Записки следователя прокуратуры по особо важным делам [Maxima-Library] автора Топильская Елена

«Я ТРЕБУЮ ВЗЯТЬ МЕНЯ ПОД СТРАЖУ…» Каждый следователь практически всегда допрашивает родственников обвиняемых — для характеристики личности или для установления каких-то важных обстоятельств. Сейчас уже трудно представить, что близкие родственники не всегда обладали


3.4. Требую послушания

Из книги Ненаправленная анималотерапия. Позитивные и негативные аспекты взаимодействия с собакой у детей и взрослых автора Никольская Анастасия Всеволодовна

3.4. Требую послушания Владелица восьмимесячного добермана С. пришла на прием в сопровождении сына 14 лет. Жалобы владелицы сводились к тому, что собака неуправляема, а именно: не сразу подходит на улице, не всегда выполняет команды, бегает по помойкам и хватает там куски. На


В. РЕЗНИЧЕНКО «ТРЕБУЮ МИРА И СЛОВА»

Из книги Весь свет автора Ла Гума Алекс

В. РЕЗНИЧЕНКО «ТРЕБУЮ МИРА И СЛОВА» В больших городах Испании есть магазины, открытые круглосуточно. Называются они «драг-сторами», на американский манер. Здесь в любое время дня и ночи можно выпить чашечку кофе, купить бутерброд, пачку сигарет или свежий журнал. Предметы


«Требую продолжения банкета!»

Из книги Враги Путина автора Данилин Павел

«Требую продолжения банкета!» Через несколько недель после эпопеи с НТВ «император» рассказывал внимательным и благодарным зарубежным слушателям о своих злоключениях в тоталитарной и дикой России. Он дал интервью итальянской газете и выступил на заседании