В альбом автору Курдюковой

«В АЛЬБОМ АВТОРУ «КУРДЮКОВОЙ»», шуточное стих. Л., посвященное И.П.Мятлеву. Написано, по-видимому, в янв. — февр. 1840, когда Мятлев, вернувшись из-за границы, читал в лит. салонах Петербурга отрывки из своей поэмы «Сенсации и замечания госпожи Курдюковой за границею, дан л'этранже» (опубл. 1841). От имени Курдюковой — невежественной провинц. помещицы, преисполненной заграничных впечатлений, к-рые она излагает на смеси «французского с нижегородским», Мятлев написал Л. шуточное поздравление («Мадам Курдюкова Лермонтову»). Стих. «В альбом...», явившееся ответом на это стих., построено на иронич. предпочтении мадам Курдюковой — «морозным» (каламбур, от франц. «morose» — серьезный, суровый), чопорным светским красавицам. Л. говорит о Курдюковой в шутливо-восторженном тоне. Для стих. характерна непринужденность разговорной интонации. В последней строке — смешение рус. и франц. слов, свойственное макаронич. поэзии Мятлева. Автограф — ЦГАЛИ, ф. 276, оп. I, № 45, с заглавием «И. П. Мятлеву». Впервые — «ОЗ», 1842, т. 24, № 9, отд. I, с. 174.
Лит.: Герштейн (5), с. 170—73; Мануйлов (13), с. 334—37.
Поделитесь на страничке
  • АЛЬБОМ —    • Album,          разного рода записи, предназначавшиеся для обнародования, делались на покрытых гипсом досках, которые затем выставлялись в каком-нибудь месте, доступном для публики...
    Реальный словарь классических древностей
  • АЛЬБОМ ДЛЯ КПД —         ...
    Большой филателистический словарь
  • Альбом — книжное или комплектное листовое издание с репродукциями картин, рисунков, чертежей, фотоиллюстраций, карт. может содержать вступительную статью, подрисуночные подписи, пояснительный текст, библиографию и пр. По...
    Краткий толковый словарь по полиграфии
  • Альбом — так называлась у древних римлян белая, обыкновенно покрытая гипсом доска, которая вместе с черною на ней надписью выставлялась в публичных местах...
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона
  • Альбом —          1) переплетённые чистые листы для рисования, вписывания стихов, для коллекций .          2) Книжное издание с воспроизведениями картин, рисунков, чертежей, фотоснимков и т. п. с пояснительным текстом...
    Большая Советская энциклопедия
  • АЛЬБОМ — 1) переплетенные листы для рисования, автографов, коллекций.2) Собрание репродукций, фотографий, чертежей и т. п., изданных в виде книги, часто с пояснительным текстом...
    Большой энциклопедический словарь
  • альбом — Заимствовано в начале XIX в. из французского языка, который в свою очередь позаимствовал слово album из латинского, где оно обозначало "именной список", "белая доска для объявления распоряжений"...
    Этимологический словарь русского языка Крылова
  • АЛЬБОМ — АЛЬБО́М, -а, муж. 1. Тетрадь из плотных листов в переплёте для рисунков, каких-н. коллекций, фотографий. А. для марок. А. для открыток. 2. Собрание рисунков, репродукций, чертежей в виде книги, папки...
    Толковый словарь Ожегова
  • Альбом — альбо́м м. 1. Переплетенные в виде книги или тетради чистые листы, предназначенные для рисования, записи стихотворений, для хранения коллекций марок, открыток и т.п. 2...
    Толковый словарь Ефремовой
  • альбом — альбо́м сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: чего? альбо́ма, чему? альбо́му, что? альбо́м, чем? альбо́мом, о чём? об альбо́ме...
    Толковый словарь Дмитриева
  • альбом — альб'...
    Русский орфографический словарь
  • альбом — альбо́м из франц. album : лат. album "открытый лист по сбору подписей"; см. Гамильшег, EW 25...
    Этимологический словарь Фасмера
  • альбом — Заимств. в начале XIX в. из франц. яз., где album «» < лат. album «белая записная дощечка» ...
    Этимологический словарь русского языка
  • альбом — АЛЬБОМ -а м. album, лат. album. 1700. Лексис. 1. Тетрадь для вписывания на память о знакомстве автографов, стихов, изречений и т. п. . Сл. 18. Не забуду ....
    Исторический словарь галлицизмов русского языка
  • АЛЬБОМ — 1) У древних римлян белая доска, на которой записывались важные происшествия или воззвания и которая выставлялась в публичных местах для всенародного сведения...
    Словарь иностранных слов русского языка
  • альбом — См....
    Словарь синонимов

"В альбом автору Курдюковой" в книгах

Е. П. Павлову («Тебе в альбом без всякой муки…») В альбом

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

Е. П. Павлову («Тебе в альбом без всякой муки…») В альбом Тебе в альбом без всякой муки Пишу, наделся вполне, Что ты в печальный час разлуки, В родной или чужой стране, Возьмешь его с улыбкой в руки, При свете дня иль при луне, И прочитав сие от скуки, Мгновенно вспомнишь обо


О. Л. Леонидову. В альбом («Промчится быстро жизнь неистовая…») В альбом

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

О. Л. Леонидову. В альбом («Промчится быстро жизнь неистовая…») В альбом Промчится быстро жизнь неистовая И на закате Ваших лет, Страницы эти перелистывая, Вы мой найдете легкий след. Черемухой повеет в комнате И вздоха Вам не уберечь, И с умилением Вы вспомните Минуты


Е. К. Фофановой-Устиновой («Альбом раскрыт… О, Муза, помоги!…») В альбом

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

Е. К. Фофановой-Устиновой («Альбом раскрыт… О, Муза, помоги!…») В альбом Альбом раскрыт… О, Муза, помоги! Здесь промах мне едва ли извинится; Скорей за дело, вот тебе страница, По ней легко и быстро пробеги. Ты мне сейчас обязана помочь: Ты знаешь ведь, что этого


В альбом («Стихи в альбом почти всегда измена…»)

Из книги Нежнее неба. Собрание стихотворений автора Минаев Николай Николаевич

В альбом («Стихи в альбом почти всегда измена…») Стихи в альбом почти всегда измена Тому что есть: ведь в чаяньи добра Польстить хозяйке нужно непременно, Иль прокричать хозяину ура. А я взамен приветственного клича Вам, ритмами играя, прошепчу: «От Николая


186. Автору «Венеции»

Из книги Упрямый классик. Собрание стихотворений(1889–1934) автора Шестаков Дмитрий Петрович

186. Автору «Венеции» Как живо мне напомнил ты Мою «Венецию Востока» У самой голубой черты В лазурный край волны глубокой. Хоть нет там пьяццы и гондол, Но так свежо, но так просторно Дрожат лучи, смеется дол, И море ропщет непокорно. 20 января


186. Автору «Венеции»

Из книги Упрямый классик. Собрание стихотворений(1889–1934) автора Шестаков Дмитрий Петрович

186. Автору «Венеции» Как живо мне напомнил ты Мою «Венецию Востока» У самой голубой черты В лазурный край волны глубокой. Хоть нет там пьяццы и гондол, Но так свежо, но так просторно Дрожат лучи, смеется дол, И море ропщет непокорно. 20 января


7. Автору «Последней республики»

Из книги Выстрел по «Ледоколу». Как Виктор Суворов предавал «Аквариум» автора Кадетов Александр

7. Автору «Последней республики» Подкатила наша электричка. Опустевший — позади перрон. Рельсов и вагонов — перекличка. Без границ раздолье — с двух сторон. За окном березок белизною Отплясала роща, как пурга; Речка серебристою змеею Уползла в крутые берега. Сквозь


Интервью автору

Из книги Защищая Родину. Летчицы Великой Отечественной автора Виноградова Любовь

Интервью автору Агафеева Людмила Ивановна, июль 2012, МоскваВащенко Валентина Ивановна, 7–9 января 2012, г. Красный ЛучГолубева-Терес Ольга Тимофеевна, сентябрь 2010, СаратовКалачева Инна Николаевна, ноябрь 2009, интервью по телефонуКозьмина Мария Михайловна, Красный Луч


НАЧИНАЮЩЕМУ АВТОРУ

Из книги Письма автора Рубцов Николай Михайлович

НАЧИНАЮЩЕМУ АВТОРУ январь 1965 г. (?) Уважаемый Иван Игнатьевич! Добрый день!Тема Вашего стихотворения — полет в космос — была уже использована во множестве стихотворений разных авторов, т. е. эта тема, как говорится, общая и старая.Смысл стихотворения — прославление


Как написать автору

Из книги Определи свой тотем. Полное описание магических свойств животных, птиц и рептилий автора Эндрюс Тэд

Как написать автору Если вы хотите связаться с автором или получить больше информации об этой книге, пожалуйста, напишите и отправьте письмо на адрес издательства «Llewellyn Worldwide». Мы передадим автору ваше письмо. И автору, и издателю будет приятно услышать ваши отзывы о


Автору «Песни о соколе»

Из книги автора

Автору «Песни о соколе» С болью в сердце прочтет каждый сознательный рабочий подпись Горького, наряду с подписью П. Струве, под шовинистски-поповским протестом против немецкого варварства{105}.Однажды в разговоре по поводу коленопреклонения Шаляпина Горький сказал: «его


Что делать начинающему автору?

Из книги Литературный агент автора Димитров Олег

Что делать начинающему автору? Первый вариант – продолжать писать и надеяться, что когда?нибудь вы это издадите. Я это называю «писать в стол». Написали и положили в папку. Имейте в виду: этот прием не работает. Если вы хотите развиваться как автор, то вам нужно:1. Взять


Автору — авторово?

Из книги Авторское Право -2 или Автору — Авторово! автора Яремчук Сергей Акимович

Автору — авторово?  Начало статьи меня совсем убило! Видимо, такие понятия как вдохновение, творческий порыв, призвание наконец, автору совсем не знакомы. По его мнению программа (а судя далее по тексту сюда можно отнести также произведения искусства и т. д.) появляется на


Пишите автору!

Из книги Не такой как Тиньков автора Шейтельман Михаил

Пишите автору! Ваших отзывов, предложений, идей и просто поболтать жду на мейл: