Ашик-Гариб

(«Аши́к-Гари́б»,)
        азербайджанский анонимный романтический дастан. Популярен также в Закавказье, Малой и Средней Азии. Сложился не ранее 16—17 вв. Авторство стихов, инкорпорированных в прозу, приписывают главному герою, народному певцу (ашугу). Сюжетную основу «А.-Г.» составляет любовная коллизия с множеством приключений. Социальная среда — купеческая. Азербайджанская версия впервые записана М. Ю. Лермонтовым (1837, опубл. 1846). Турецкая версия подверглась циклизации по типу героических дастанов («Сын Ашык-Гериба» и «Внук Ашык-Гериба»). Туркменская версия («Шасенем и Гариб») более архаична, изобилует этническими деталями и историческими именами. События развёртываются в феодально-дворцовой среде. Mногие эпизоды и мотивы этой версии восходят к древнейшему огузскому эпосу «Китаби деде Коркуд». На сюжет дастана написаны оперы «Ашик-Гариб» У. Гаджибекова и «Шахсенем» Р. М. Глиэра.
         Тексты: Аээрбаjчан халг дастанлары, ч. 2, Бакы, 1961; Шасенем — Гарып, Ашгабат, 1959; в рус. пер. — Шасенем и Гариб, М., 1946.
         Лит.: «Ашик-Кериб», Сб., Л., 1941; Азэрбajчан эдэбилаты тарихи, ч. 2, Бакы, 1941; Короглы Х. Г., К характеристике туркменских романических дестанов, «Народы Азии и Африки», 1964, №6; Якубова С. З., Азербайджанское народное сказание «Ашык-Гариб», Б., 1968.
         X. Короглы.
Поделитесь на страничке
  • Ашик-Кериб — «АШ́́ИК-КЕР́́ИБ». Турецкая сказка, лермонт. запись рус. перевода нар. сказки, широко распространенной в Закавказье, Ср. Азии и на Ближнем Востоке...
    Лермонтовская энциклопедия
  • АШИГ-ГАРИБ — "", азербайджанский дастан, в многочисленных вариантах популярный у народов Закавказья и Ближнего Востока. Возможно, сложился на основе стихов поэта 16 в. Гариба...
    Современная энциклопедия
  • Ашик, Антон Балтазарович — писатель, археолог, род. в Рагузе , в 1802 г., ум. в г. Одессе 26-го мая 1854 г. Сын купца, родом из далматинских сербов...
    Большая биографическая энциклопедия
  • Ашик Антон Балтазарович — Ашик - археолог; родом серб , в 1812 году А. переселился с отцом в Одессу и был отдан в купеческую контору, но в 1817 году поступил на службу в канцелярию херсонского военного губернатора графа Ланжерона ...
    Биографический словарь
  • Ашик — археолог; родом серб , в 1812 г. А. переселился с отцом в Одессу и был отдан в купеческую контору, но в 1817 г. поступил на службу в канцелярию херсонского военного губернатора гр. Ланжерона...
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Евфрона
  • Андалиб Нурмухамед-Гариб — туркменский поэт. Используя лит. и фольклорные сюжеты, создал дестаны «Лейли и Меджнун», «Юсуп и Зулейха», поэму «Огуз-наме»...
    Большая Советская энциклопедия
  • Ашик-паша —         , турецкий поэт. Автор поэмы «Книга чужака-скитальца» мистически-дидактического содержания, в которой излагается учение Суфизма. Поэма состоит из 10 глав, не связанных между собой единым смыслом...
    Большая Советская энциклопедия
  • Рас-Гариб —         город в АРЕ, на побережье Суэцкого залива Красного моря. Около 14 тыс. жителей . Близ Р.-Г. — добыча нефти...
    Большая Советская энциклопедия
  • Шасенем и Гариб —         туркменский народный Дастан. Легенда о любви Гариба и Шасенем восходит к третьему сказанию древнейшего огузского эпоса «Китаби деде Коркуд». События в дастане относятся к эпохе Сефевидов ...
    Большая Советская энциклопедия
  • АНДАЛИБ Нурмухамед-Гариб — туркменский поэт. Романтические дастаны , поэмы ; поэтическая повесть "Мелике Мехринигар"...
    Большой энциклопедический словарь
  • ШАСЕНЕМ И ГАРИБ — "" - туркменский народный дастан, написан прозой со стихотворными вставками. Близок по сюжету к азербайджанскому и турецкому дастанам "Ашук Гариб"...
    Большой энциклопедический словарь

"Ашик-Гариб" в книгах

Глава 2 Рас-Гариб и Гордэга

Из книги Записки военного советника в Египте автора Мурзинцев Василий Куприянович

Глава 2 Рас-Гариб и Гордэга Получилось так, что два городка на берегу Красного моря стали объектами моего любопытства. Между ними нет большой разницы, однако есть такие особенности и достопримечательности, которые заслуживают внимания.Одной из достопримечательностей


Ашик-Кериб

Из книги Примечания к прозаическим произведениям автора Лермонтов Михаил Юрьевич


Ашик-Кериб

Из книги Варианты прозаических произведений автора Лермонтов Михаил Юрьевич

Ашик-Кериб Варианты автографа:Вместо жил один богатый турок: жил богатый турокПосле турок было: Аян-АгаВместо Ашик-Кериб в автографе: Ашик-КеримВместо на одной свадьбе: и — на одной свадьбеВместо Ашик-Кериба в автографе: Ашик-КеримаПосле заснул было: спокойнымВместо


«Ашик-Гариб»

Из книги Большая Советская Энциклопедия (АШ) автора БСЭ


Ашик-паша

Из книги Большая Советская Энциклопедия (АШ) автора БСЭ


Ашик-Кериб

Из книги Записки непутевого резидента, или Will-o’- the-wisp автора Любимов Михаил Петрович

Ашик-Кериб Конечно, Майкл догадывался, что Запад есть Запад, а Восток есть Восток, но никогда не предполагал, что до такой степени — пижон, каких свет не видел (каждый день менял костюмы и несколько раз в день рубашки и жилеты), нахал потрясающий, богач, купец и любимец